- Просто он наврал, - пояснил клетчатый и обратился к Мелузи, прибавив:
- Поздравляю вас соврамши.
(М. Булгаков "Мастер и Маргарита")
Даже странно как солидный клиент, поклонник итальянской (к слову недешёвой) мебели, такой как Вы, способен делать такое большое количество ошибок в простом тексте, какое Вы себе тут позволили. Возможно конечно, что русский Вам не родной язык? Либо, действительно, чем ниже образование, тем толще кошелёк?
Правда есть ещё одна наиболее вероятная догадка: вы никогда не были клиентом данного салона, поскольку солидные клиенты:
- не хвалятся своими покупками на форумах;
- устраивают дикий скандал даже из-за одной царапины и никаких "рестовраторов" знать не желают.
А вот рекламные агентишки, едва освоившие букварь, пишут на форумах не задумываясь над смыслом и постоянно попадая впросак.